La révolution des nuages
Ou les nuages font-ils le tour de la terre ?

Présentation :
Le but de l’expérience est donc de savoir si les nuages qui passent au-dessus de nos têtes font le tour complet de la terre.
Et si oui, de connaître leurs itinéraires et leurs transformations.

Principe :
A partir d’un point central (l’atelier d’APM, dans la Drôme, France), 4 nuages ont été expédiés par la poste dans 4 directions cardinales (nord, sud est, ouest), à 4 correspondants situés sur ses axes.
Chaque correspondant devra renvoyer le nuage qu’il a reçu à un autre destinataire dans (plus ou moins) la même direction pour que ledit nuage puisse effectuer un tour complet du monde et revenir à son point de départ.

Exemple :
Le nuage-Est a été envoyé à Irène au Brésil, elle devra l’envoyer à un ami au Chili ou en Californie qui, à son tour, l’enverra à Hawaï ou au Japon, ou encore en Californie, mais plus à l’Est que lui, etc...

Précisions :
Le dernier destinataire pourra renvoyer son nuage au point de départ (l’atelier d’APM) que s’il est situé à moins de mille kilomètres de celui-ci.
Chacun peut, et c’est même vivement encouragé, intervenir sur le nuage qui transitera chez lui (graphisme, écritures, collages...). C’est l’un des buts de l’expérience de savoir comment évoluent les nuages.

Évidemment les nuages peuvent s’évaporer en cours de route,... mais bon.

Suivi des nuages :
On pourra suivre le parcours des nuages en (presque) direct sur le site internet :
http://aproposdumonde.org/nuage/tour.html
Pour cela les intervenants devront (enfin, pourraient) signaler le positionnement des nuages (les adresses ne seront pas communiquées) par courriel à l’adresse :
rosa.morena@wanadoo.fr
Cette adresse donnera aussi toutes les réponses à toutes les questions, récoltera les avis, les commentaires, les rélexions et confidences qui alimenteront le dossier.

Résultats :
Une fois les nuages de retour, l’ensemble fera l’objet d’une exposition.

Rappel :
Les expériences précédentes : “Le bruit des nuages”, “Raccrocher les nuages”, “L’entretien des nuées”,... sont visibles sur le site d’APM :
http://aproposdumonde.org

Enfin :
Merci d’avance à tous les participants.


Bruno Rosier

The revolution of clouds
Or do the clouds rotate around the earth ?

Presentation :
The aim of the experiment is to know whether the clouds flying above our heads rotate thoroughly around the earth.
And if so, what is their route and their conversion

Principle :
From a central point – APM workshop, in Drome, France - 4 clouds were dispatched by the post office to 4 cardinal directions – north, south, east and west - to 4 correspondents located on its axes.
Each correspondent will have to send the cloud he received back to another addressee into more or less the same direction so that the aforementioned cloud can make a full rotation around the world and come back to its point of departure.

Example :
Cloud-East has been sent to Irene in Brazil. Irene will have to send it to a friend in Chile or California, and this friend, in turn, will send it to Hawaï or Japan, or California but more to the East than him, and so on …

Precisions :
The last addressee may send his cloud back to the point of departure – APM workshop – only if he is located at less than 625 miles from it.
Each one can intervene, and it’s even highly encouraged, on the cloud which will pass through his place – graphics, writings, collage … .One of the aims of this experiment is to know how the clouds evolve.
The clouds may , of course, vanish on the way, well….

Follow-up of the clouds :
You’ll be able to follow the clouds’ route (almost) live on the website :
http://aproposdumonde.org/nuage/tour.html
The participants will have or could indicate the position of the clouds by mail at :
rosa.morena@wanadoo.fr
(the addresses won’t be disclosed).
You’ll find at the above address all the answers to your questions, different opinions, comments, thoughts and secrets…that will sustain the dossier.

Results :
Once the clouds are back, there will be an exhibition.

Quote :
You will find on APM website the previous experiments, such as “Le bruit des nuages” (the Noise of the Clouds), “Raccrocher les nuages” (Hooking up Clouds), “L’entretien des nuées” (the Maintenance of the Skies) …
http://aproposdumonde.org

Finally :
Many thanks to all the people taking part in this experiment.

Bruno Rosier